Canicule : "Les murs de pierre et le sol sont brûlants", à Toulouse, la chaleur met les sans-abri à rude épreuve