Canicules : la climatisation souffle le froid et le chaud sur la planète