Carcassonne. FAC, l'opération commando