Catastrophe de Brétigny-sur-Orge : les victimes indriennes face au procès