Catastrophe ferroviaire de Buizingen : le procès d'appel s'ouvre à Bruxelles, Infrabel au centre des débats