Cédric Chouviat, mort après un contrôle : «Il s'agit d'une bavure policière dramatique»