Centralisation : la vraie question