« Ces listes ont été un facteur explosif de diffusion du virus »