Chasseurs et promeneurs : une cohabitation sous tension