Chute du téléphérique à Stresa : un drame exceptionnel, une faute classique