Cinq nouveaux membres des BRICS: la diplomatie sud-africaine met les points sur les i