Cold cases #3. Émile Louis, un tueur tapi dans l'ombre du mépris social