Compte administratif, une bataille d'explications