Coupe d'Europe : au terme d'un match fou, La Rochelle terrasse le Leinster en finale