Coupe du monde de rugby : le XV chilien, ou le jeu en famille