Crédit Suisse peine à freiner la fuite de ses clients