De l'écrit à l'écran, La Grande Librairie au Festival de Cannes