De Toulouse aux États-Unis, le succès de AHPY et son bleu pastel