Démocratie participative : autopsie d'un échec collectif