Départ de feu dans une maison de retraite du Tarn, 43 résidents mis en sécurité par le personnel