Des astronomes ont déterré « une relique stellaire » qui raconte le passé de la Voie lactée