« Des commerçants d'utilité locale » : les buralistes continuent leur mue