DOSSIER. Espace : comment l'Homme prépare une présence durable sur la Lune