Éditorial : Si simplifier c'était simple, ça se saurait !