En difficulté, Rins a payé une "grosse erreur" dans ses réglages à Austin