En Inde, Pondichéry conserve la culture française qui l'a façonnée