En Inde, un lent retour à une vie normale et l'espoir d'une immunité collective