En panne à des milliards de kilomètres, Voyager 1 est réparée