En s'implantant dans la zone de Mélou, «Au Bureau» veut se sentir à Castres comme à la maison