Entre la France et l'Algérie, une crise diplomatique au relent colonial