Epidémie : faut-il craindre un nouveau tour de vis ?