Erquy. RTE explique la présence du bateau au large de Caroual