États-Unis, Royaume-Uni, France, Japon: pourquoi les taux d'emprunt grimpent pour tous les pays