États-Unis: un détenu meurt en prison "mangé par des punaises de lit", sa famille demande une enquête