Face à Rome, Spartacus, plus qu'une révolte