Face aux fortes chaleurs, les habitants du Nord se ruent sur les piscines