Fausse médecin de Montceau : nouvelle mise en examen, décès d'un deuxième patient