FC Lorient. Bamo Meité, l'éclosion express