Féminicide d'Hayange: le procureur réfute tout "dysfonctionnement des services judiciaires"