Franz Kafka, les « petits riens » d'un visionnaire