Frites, mayonnaise, chips: comment la guerre chamboule l'étiquetage