Grâce à l'association de Pascal Olmeta, un triathlète de l'extrême et son binôme paraplégique vont s'attaquer au grand Nord canadien