Hellfest 2025 : groupes, concerts, développement de la scène locale... comment se porte le metal en Occitanie ?