Hindley vainqueur en solitaire, Pogacar dans le rouge : l'arrivée de la 5e étape en vidéo