"Il est peut-être sous une touffe d'herbe" : après les battues, les proches d'Émile ne perdent pas espoir