"Il ne peut être question de déléguer la prise de décision à ceux qui détiennent la science"