Il pénètre dans un logement de la Côte d'Azur, attaque les deux colocataires et écope d'un an de prison