Incapable d'élire un «speaker», le Congrès s'enfonce dans la paralysie