Inde: 75 ans après l'indépendance, l'histoire en révision