Jonathan David, le nouvel atout offensif du LOSC